To make equal or level.

समान करना

English Usage: The new tax policy aims to equalize the income distribution among citizens.

Hindi Usage: नई कर नीति नागरिकों के बीच आय वितरण को समान करने का लक्ष्य रखती है।

To adjust or balance.

समान करना

English Usage: The teacher aimed to equalize the opportunities for all students.

Hindi Usage: शिक्षक का लक्ष्य सभी छात्रों के लिए अवसरों को समान करना था।

to make something equal or uniform; to balance

समान करना

English Usage: The new policy equalised the pay scale for all employees.

Hindi Usage: नई नीति ने सभी कर्मचारियों के लिए वेतनमान को समान कर दिया।

To achieve a level of success or performance that matches another.

एक समान स्तर प्राप्त करना

English Usage: She is equalling the best time set in the previous race.

Hindi Usage: वह पिछले दौड़ में निर्धारित सर्वश्रेष्ठ समय को समान कर रही है।

To make uniform or similar by blending or mixing.

समान करना

English Usage: Scientists often homogenise solutions to ensure even distribution of particles.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अक्सर समाधानों को समान करते हैं ताकि कणों का समान वितरण सुनिश्चित किया जा सके।

To make uniform or equal

समान करना

English Usage: We need to even out the surface.

Hindi Usage: हमें सतह को समान करना चाहिए।

To make equal in amount or value.

समान करना

English Usage: The company aims to equalize the dividends distributed this year.

Hindi Usage: कंपनी इस वर्ष वितरित लाभांश को समान करने का लक्ष्य रखती है।

To equal or bring to the same standard

समान करना या एक ही मानक पर लाना

English Usage: The company aims to level the playing field for all small businesses.

Hindi Usage: कंपनी सभी छोटे व्यवसायों के लिए समानता स्थापित करने का लक्ष्य रखती है।

To equalize conditions or status among people.

लोगों के बीच स्थितियों या स्थिति को समान करना।

English Usage: The new policy aims to level the playing field for all employees.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य सभी कर्मचारियों के लिए स्थिति को समान करना है।

To equalize or make uniform

समान करना

English Usage: They aimed to level the playing field for all students.

Hindi Usage: उन्होंने सभी छात्रों के लिए प्रतिस्पर्धा की स्थिति समान करने का लक्ष्य रखा।

To equalize or make uniform.

समान या स्थिर करना

English Usage: His approach aimed to level the playing field for all competitors.

Hindi Usage: उनका दृष्टिकोण सभी प्रतियोगियों के लिए खेल के मैदान को समान बनाने का था।

To make equal in degree or value.

डिग्री या मूल्य में समान बनाना।

English Usage: The teacher aimed to equalise the opportunities for all students.

Hindi Usage: शिक्षक सभी छात्रों के लिए अवसरों को समान बनाने का लक्ष्य रखते थे।

To equalize or bring to a common standard.

समान करने या सामान्य मानक पर लाने के लिए।

English Usage: He worked to level the playing field for all players.

Hindi Usage: उसने सभी खिलाड़ियों के लिए खेल के मैदान को समान करने के लिए काम किया।

To equalize or make uniform.

समान करना या समरूप बनाना।

English Usage: The new policy will level the playing field for all competitors.

Hindi Usage: नई नीति सभी प्रतियोगियों के लिए बराबरी का मैदान बनाएगी।

To equalize or bring to the same standard.

समान करने या समान मानक पर लाने के लिए।

English Usage: The teacher tried to level the playing field for all students.

Hindi Usage: शिक्षक ने सभी छात्रों के लिए प्रतिस्पर्धा के स्तर को समान करने की कोशिश की।

To equalize or bring to a common standard

समान करने या एक सामान्य मानक पर लाने के लिए

English Usage: We should level the playing field for all competitors.

Hindi Usage: हमें सभी प्रतिस्पर्धियों के लिए खेल का मैदान समान करना चाहिए।

to consider one thing as equal to another

एक चीज़ को दूसरी चीज़ के समान मानना

English Usage: Many people equate success with happiness.

Hindi Usage: कई लोग सफलता को खुशी के समान मानते हैं।

to make equal or uniform

बराबर या समान करना

English Usage: You need to even out the surface before painting.

Hindi Usage: रंग करने से पहले सतह को समान करना होगा।

to make something flat or even

किसी चीज़ को समतल या सम बनाना

English Usage: We need to level the ground before building.

Hindi Usage: हमें निर्माण से पहले जमीन को समतल बनाना होगा।

To make similar or to compare.

समान करना या तुलना करना

English Usage: The teacher aimed to similarize the concepts for better understanding.

Hindi Usage: शिक्षक ने बेहतर समझ के लिए अवधारणाओं को समान करने का लक्ष्य रखा।

to cause to become equal.

समान करना

English Usage: The initiative aims to level opportunities for disadvantaged communities.

Hindi Usage: यह पहल हाशिए पर रहने वाले समुदायों के लिए अवसरों को समान करने का लक्ष्य रखती है।

to make equivalent or equal

समान या बराबर बनाना

English Usage: We need to equivalence the budgets of both departments for fair evaluation.

Hindi Usage: हमें दोनों विभागों के बजट को उचित मूल्यांकन के लिए समान करना होगा.

To make equal in quantity, size, or degree.

मात्रा, आकार या डिग्री में समान बनाना।

English Usage: The teacher aimed to equalise the opportunities for all students in the classroom.

Hindi Usage: शिक्षक का उद्देश्य कक्षा में सभी छात्रों के लिए अवसरों को समान करना था।

To make equal or uniform.

समान या एकसमान बनाना।

English Usage: The teacher tried to equalise the students' chances of success.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों के सफल होने के अवसरों को समान बनाने की कोशिश की।

To bring into a relation or analogy; to equate.

संबंध या उपमा में लाना; समान करना।

English Usage: We should not equation happiness with wealth.

Hindi Usage: हमें सुख को धन के साथ समान नहीं करना चाहिए।

To make equivalent; to equalize.

समान करना; बराबर करना।

English Usage: We need to equivalent his contributions to those of others before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले उनकी योगदानों को दूसरों के साथ समान करना होगा।

to make or become equal

समान करना या होना

English Usage: We need to matching the figures to ensure accuracy.

Hindi Usage: हमें सटीकता सुनिश्चित करने के लिए आंकड़े समान करने की आवश्यकता है।

To make equal in value, measure, or importance.

मान, माप, या महत्व में समान करना।

English Usage: The teacher was able to equation the two different methods of solving the problem.

Hindi Usage: शिक्षक ने समस्या को हल करने के दो विभिन्न तरीकों को समान किया।

To make something equal in terms of quality or quantity.

गुणवत्ता या मात्रा के संदर्भ में कुछ समान बनाना।

English Usage: The program aims to equalize opportunities for all students.

Hindi Usage: कार्यक्रम का उद्देश्य सभी छात्रों के लिए अवसरों को समान बनाना है।

To make equivalent or equal.

समान करना

English Usage: You need to equivalent the costs before making a decision.

Hindi Usage: निर्णय लेने से पहले आपको लागतों को समान करना चाहिए।

To make equal or establish equality (rare usage).

समान करना

English Usage: The policy aims to equality the benefits received by all employees.

Hindi Usage: यह नीति सभी कर्मचारियों द्वारा प्राप्त लाभों को समान करने का लक्ष्य रखती है.

To make angles the same in measurement.

कोणों को माप में समान बनाना।

English Usage: The architect aimed to equal angle the supports for uniformity.

Hindi Usage: वास्तुकार ने समानता के लिए समर्थन को समान कोण बनाने का लक्ष्य रखा।

To make equal or corresponding in value or meaning.

मूल्य या अर्थ में समान या समकक्ष बनाना।

English Usage: You need to equivalent the values before you can proceed with the calculations.

Hindi Usage: आपको गणनाओं के साथ आगे बढ़ने से पहले मूल्यों को समान बनाना होगा।

To make equal or uniform.

समान करना

English Usage: The new policy aims to equalize opportunities for all students.

Hindi Usage: नई नीति सभी छात्रों के लिए अवसरों को समान करने का लक्ष्य रखती है।

A circuit in which voltage is maintained consistently across its components.

एक सर्किट जिसमें इसके घटकों के बीच वोल्टेज लगातार बनाए रखा जाता है।

English Usage: The equalising circuit ensures that all parts of the system receive the same voltage.

Hindi Usage: समान करने वाला सर्किट सुनिश्चित करता है कि प्रणाली के सभी भागों को एक समान वोल्टेज प्राप्त हो।

The process of making things equal or uniform, especially in terms of distribution or status.

समान बनाने की प्रक्रिया

English Usage: The policy focuses on equalizing opportunities between different socio-economic groups.

Hindi Usage: यह नीति विभिन्न सामाजिक-आर्थिक समूहों के बीच अवसरों को समान बनाने पर केंद्रित है।

A process of making things equal or uniform.

समान करना

English Usage: The equalizing of opportunities for all students is essential for a fair education system.

Hindi Usage: सभी छात्रों के लिए अवसरों का समान करना एक उचित शिक्षा प्रणाली के लिए आवश्यक है।